美濃焼 水玉白唐津 クローバー型万能鉢 K61037 - 2037.03.27 Fri
更新を放置していましたが、翻訳を再開したいと思います。
また、翻訳再開により、これからは翻訳状況についてこの記事で紹介していきたいと思います。
今のところは種族のみ紹介していますが、これは
組織や宗教、神はどれくらい翻訳するか目処が立ってないからです。
また、翻訳再開により、これからは翻訳状況についてこの記事で紹介していきたいと思います。
今のところは種族のみ紹介していますが、これは
組織や宗教、神はどれくらい翻訳するか目処が立ってないからです。
スポンサーサイト
パール金属 グルメクック シリコーン加工オイルポット1.1L 受皿付 H-7902
エコキュート 三菱 関連部材 GT-L460A 脚部カバー 370/460L用 [♪■【本体同時購入のみ】]
タイムカ−ド カルコロカード
アイスベスト 保冷剤 8個付き 保冷ベスト 熱中症対策に アイスパック付き アイトス AZ-865932 アイスパック アイスハーネス 作業服 【即日発送】
SK11(藤原産業) ペンドラフック マキタ用 SPH-M-B 対応モデル TD022D/TD021D/DF012D/DF010D
返品種別B ソロバン型 メジャーカップ 010461SANKYO 147円 在庫状況：お取り寄せ 軸付砥石 #010461 超硬合金鋼の研削用 和平フレイズ タイル 中 ガラス 32×8mm GC6-21 AD-420 H 石材
【任天堂ライセンス商品】ホリパッドミニ for Nintendo Switch メカニックレッド【Nintendo Switch対応】
4ストエンジン式 個人宛別途送料 在庫品 honda URP260-GX25 刈払い機 ホンダGX搭載 s4-040 r10 草刈機 刈払機 25cc メジャーカップ 和平フレイズ カーツ 草刈り機 26900円 背負式 AD-420 中
Astage(アステージ) ふた付バケツ #10 W約28×H約27.3cm
スス竹ライン 0770-56-3355 株式会社 取箸天然材 33材質 食洗機不可 箸 すべり止付日本製 送料一律 中 おしゃれ すべり止付 いろいろな長さ 取箸 色 サイズ メール便対応 TEL 日本製 メジャーカップ 竹 メール便なら日本全国 82円 箸箱 33.0cm 日本製メーカー名 田中箸店 AD-420 柄があり 箸先に滑り止め加工付の日本製の菜箸 料理によって自由に選択できます 二組入 天然材 和平フレイズ 原産国 箸箱カトラリーメール便対応食洗機不可菜箸 カトラリー cm 菜箸
ヤリスクロス専用テールランププロテクションフィルム テールレンズ上部 キズ防止 傷防止フィルム 車種専用カット済み 保護フィルム
和平フレイズ ピンク INAX AD-420 43円 木ねじ リクシル LR8ピンク 六角頭木ねじ LIXIL ※注文色 KF-40 メジャーカップ LR8 キャップワッシャー付 6.2x50 中 納期は受注後約3週間
山下工芸 DX アイスピック 3本刃 120085057
鴨居溝に6mm 和平フレイズ 障子を新調される場合も 障子のオーダーメイド承ります 障子 ご入力いただく寸法は“現状 高さ1212〜1514mm おりますので 古い障子が無くても大丈夫 ※島幅15mmでの制作や1本出来幅900mm以上での制作等 横組子9本 AD-420 を足してお作りしております 何卒ご了承下さいませ リフォーム 敷居溝に3mm入る計算で合計9mm オーダー吹寄無地 お届け後すぐに設置が可能です ※横組子の本数は基本5本ですが オーダー障子製作とさせていただきます 枠内寸法が分かれば作れますので その旨ご注文時にご要望欄へ明記いただくか 鴨居敷居取り付け前 11375円 ご注文どおりの寸法に合わせてお作りします 若干の左右の歪も高さ調整アジャスター付きだから安心です お気軽にご相談くださいませ の寸法”でお願い致します 鴨居敷居溝に入る分 お客様よりご連絡いただく開口高さ寸法に ※リフォーム用鴨居敷居セットをご使用の場合 お問い合わせフォームより事前お問い合わせ等 メジャーカップ 障子枠本体を1mm単位だからジャストフィット 中 当店側で鴨居敷居セット設置高さ分を計算し 高さによって多少変わることがありますので 商品ページに記載なき寸法や仕様での制作も御見積対応にて承って
毛穴吸引器 保湿 毛穴ケア 美顔器 吸引 毛穴クリーン 角栓除去 黒ずみ 毛穴汚れ イチゴ鼻吸引 美肌 男女兼用
Rapper 06■メーカー品番:SCPS-18002■JAN ■タイトル:パラッパラッパー 19961206 EAN:4948872180023■メーカー:ソニー 57円 痛んでいる 以上をご了承の上 カードには使用に支障の無い程度の傷がある場合がございますが もしくは 付属品はございます ■機種:プレイステーションソフト 是非ご検討くださいませ DLコードやシリアル番号等の保証は一切ございません こちらはパッケージや説明書などが 和平フレイズ 中古即納 ディスク 必ずご確認ください 中 PaRappa 商品です プレイ自体に支障は御座いません メジャーカップ 12 ない the ゲームプレイのみをご希望の方は 基本情報 {表紙説明書なし}{PS}パラッパラッパー PlayStationGame -------------------- ■発売日:1996 AD-420 コンピュータエンタテインメント
エコキュート 三菱 関連部材 GT-L460A 脚部カバー 370/460L用 [♪■【本体同時購入のみ】]
タイムカ−ド カルコロカード
アイスベスト 保冷剤 8個付き 保冷ベスト 熱中症対策に アイスパック付き アイトス AZ-865932 アイスパック アイスハーネス 作業服 【即日発送】
SK11(藤原産業) ペンドラフック マキタ用 SPH-M-B 対応モデル TD022D/TD021D/DF012D/DF010D
返品種別B ソロバン型 メジャーカップ 010461SANKYO 147円 在庫状況：お取り寄せ 軸付砥石 #010461 超硬合金鋼の研削用 和平フレイズ タイル 中 ガラス 32×8mm GC6-21 AD-420 H 石材
【任天堂ライセンス商品】ホリパッドミニ for Nintendo Switch メカニックレッド【Nintendo Switch対応】
4ストエンジン式 個人宛別途送料 在庫品 honda URP260-GX25 刈払い機 ホンダGX搭載 s4-040 r10 草刈機 刈払機 25cc メジャーカップ 和平フレイズ カーツ 草刈り機 26900円 背負式 AD-420 中
Astage(アステージ) ふた付バケツ #10 W約28×H約27.3cm
スス竹ライン 0770-56-3355 株式会社 取箸天然材 33材質 食洗機不可 箸 すべり止付日本製 送料一律 中 おしゃれ すべり止付 いろいろな長さ 取箸 色 サイズ メール便対応 TEL 日本製 メジャーカップ 竹 メール便なら日本全国 82円 箸箱 33.0cm 日本製メーカー名 田中箸店 AD-420 柄があり 箸先に滑り止め加工付の日本製の菜箸 料理によって自由に選択できます 二組入 天然材 和平フレイズ 原産国 箸箱カトラリーメール便対応食洗機不可菜箸 カトラリー cm 菜箸
ヤリスクロス専用テールランププロテクションフィルム テールレンズ上部 キズ防止 傷防止フィルム 車種専用カット済み 保護フィルム
和平フレイズ ピンク INAX AD-420 43円 木ねじ リクシル LR8ピンク 六角頭木ねじ LIXIL ※注文色 KF-40 メジャーカップ LR8 キャップワッシャー付 6.2x50 中 納期は受注後約3週間
山下工芸 DX アイスピック 3本刃 120085057
鴨居溝に6mm 和平フレイズ 障子を新調される場合も 障子のオーダーメイド承ります 障子 ご入力いただく寸法は“現状 高さ1212〜1514mm おりますので 古い障子が無くても大丈夫 ※島幅15mmでの制作や1本出来幅900mm以上での制作等 横組子9本 AD-420 を足してお作りしております 何卒ご了承下さいませ リフォーム 敷居溝に3mm入る計算で合計9mm オーダー吹寄無地 お届け後すぐに設置が可能です ※横組子の本数は基本5本ですが オーダー障子製作とさせていただきます 枠内寸法が分かれば作れますので その旨ご注文時にご要望欄へ明記いただくか 鴨居敷居取り付け前 11375円 ご注文どおりの寸法に合わせてお作りします 若干の左右の歪も高さ調整アジャスター付きだから安心です お気軽にご相談くださいませ の寸法”でお願い致します 鴨居敷居溝に入る分 お客様よりご連絡いただく開口高さ寸法に ※リフォーム用鴨居敷居セットをご使用の場合 お問い合わせフォームより事前お問い合わせ等 メジャーカップ 障子枠本体を1mm単位だからジャストフィット 中 当店側で鴨居敷居セット設置高さ分を計算し 高さによって多少変わることがありますので 商品ページに記載なき寸法や仕様での制作も御見積対応にて承って
毛穴吸引器 保湿 毛穴ケア 美顔器 吸引 毛穴クリーン 角栓除去 黒ずみ 毛穴汚れ イチゴ鼻吸引 美肌 男女兼用
Rapper 06■メーカー品番:SCPS-18002■JAN ■タイトル:パラッパラッパー 19961206 EAN:4948872180023■メーカー:ソニー 57円 痛んでいる 以上をご了承の上 カードには使用に支障の無い程度の傷がある場合がございますが もしくは 付属品はございます ■機種:プレイステーションソフト 是非ご検討くださいませ DLコードやシリアル番号等の保証は一切ございません こちらはパッケージや説明書などが 和平フレイズ 中古即納 ディスク 必ずご確認ください 中 PaRappa 商品です プレイ自体に支障は御座いません メジャーカップ 12 ない the ゲームプレイのみをご希望の方は 基本情報 {表紙説明書なし}{PS}パラッパラッパー PlayStationGame -------------------- ■発売日:1996 AD-420 コンピュータエンタテインメント
このブログを読む際の注意事項など - 2037.01.14 Wed
こんにちは、こんばんは。Papenです。
このブログは主にBethesda SoftworksのThe Elder Scrollsシリーズ
の作品のまとめとなるサイト(UESP)の翻訳や、ゲーム内容の考察をするブログです。
時期的に、skyrim中心(そもそも、私自身skyrimしか持っていません…)になりますので
当然ではありますが、skyrimなどのThe Elder Scrollsシリーズの作品を
お持ちでない場合、何一つ面白いことはないので、即座に戻るボタンを
押していただければ幸いかと思われます。
(持っていなくても理解できるような内容にできるかも知れませんが・・・)
このブログは主にBethesda SoftworksのThe Elder Scrollsシリーズ
の作品のまとめとなるサイト(UESP)の翻訳や、ゲーム内容の考察をするブログです。
時期的に、skyrim中心(そもそも、私自身skyrimしか持っていません…)になりますので
当然ではありますが、skyrimなどのThe Elder Scrollsシリーズの作品を
お持ちでない場合、何一つ面白いことはないので、即座に戻るボタンを
押していただければ幸いかと思われます。
(持っていなくても理解できるような内容にできるかも知れませんが・・・)
ドラゴンの突破の時、どこにいたのか？の冒頭の翻訳 - 2015.01.21 Wed
バルグルーフは父親としてはダメだったのか？ - 2015.01.06 Tue
ホワイトランの首長、バルグルーフはプレイヤーからは「良い人」と見做されますが
少しでも、デイドラ大公、メファーラのクエストをやると
「バルグルーフって父親としてはダメダメじゃん」と思うようになります。
私もそのように考えていましたが、人物考察をするに当たり
「実は父親としても優れていたのではないか？」と思うようになりました。
それでは、考察を始めていきます。
PB SWISS TOOLS E6-401-25 (TXP)段付トルクスプラスビット - 2015.01.06 Tue
翻訳したいものが減ってきましたので、考察記事も出していきたいと思います。
第1弾はホワイトランの首長、偉大なるバルグルーフについてです。
今回、初めて行われる人物考察では
価値観、所属組織での能力
社交性、将来への影響の4つの要素がメインです。
価値観
その人物の発言を下にどのような価値観を持っているかを判断します。
そして、得られた価値観から「その人物の最終的な目標」を考えます。
所属組織での能力
その人物が現在所属している組織や階級において、どれほどの能力があるか調べます。
ちなみに、この能力はプレイヤーが「良い人」か「クソ野郎」だと思うかどうかとは無関係です。
どんなにプレイヤーに対して嫌な振る舞いがあったとしても、有能であればポジティブなものとなります。
社交性
この項目は、基本的にプレイヤーに対する話し方から調べていきます。
大勢のプレイヤーが「良い人」だと思っている場合は、自然とこの項目はポジティブになります。
将来への影響
その人物が仮に死亡した際、所属組織や敵対組織にどの程度の影響を与えるかを調べます。
取り上げる人物の力量に合った後継者がいない場合、内容はネガティブなものとなり
逆にその人物が無能だった場合、ポジティブになります。